-24-

 

Около полутора лет назад, 23 ноября 1978 года, в Московском Доме дружбы состоялось учреди­тельное собрание общества «Советский Союз—Мадагаскар». Президентом общества был избран Герой Советского Союза, летчик-космонавт СССР Юрий Викторович Романенко.

Свой космический полет Ю. В. Романенко совершил в 1977 — 1978 годах в качестве командира экипа­жа комплекса «Союз-26» — «Салют-6. Этот выдающийся 96-суточный полет памятен тем, что в ходе его была проведена стыковка с кос­мическим кораблем «Союз-28», пи­лотируемым первым в мире между­народным экипажем в составе гражданина CCCP А. Губарева и граж­данина ЧССР В. Ремека. В настоя­щее время Юрий Викторович про­должает работать в отряде космо­навтов, готовится к новым стартам.

Наш корреспондент В. Козлов встретился в Звездном городке с президентом общества дружбы «Советский Союз — Мадагаскар» Ю. В. Романенко и попросил его ответить на ряд вопросов.

 

 Президент Демократической Республики Мадагаскар Дидье Рацирака приветствует Ю.В. Романенко

 

— Юрий Викторович, не могли бы Вы рассказать о предыстории создания общества друзей Мадага­скара?

— Пожалуй, стоит начать изда­лека. Известно, что еще в 1723 году Петр I отправил к Великому острову два фрегата, которым, однако, не удалось достичь его берегов. И все же несколько десятилетий спустя там побывали первые россияне. Но, хотя прямые связи двух стран уходят в глубь веков, официальные диплома­тические и торгово-экономические отношения между ними были уста­новлены только в 1972 году, когда, через 12 лет после обретения Мадагаскаром независимости, националь­но-демократическая    революция сме­ла проимпериалисгический режим Ф. Цирананы. В 1975 году малагасий­ский народ избрал путь социалисти­ческой ориентации. С этого времени интерес советской общественности к Мадагаскару особенно возрос, о чем свидетельствуют, в частности, при­стальное внимание нашей печати к жизни молодой республики, перево­ды на русский язык произведений малагасийской литературы и фольк­лора, проведение в Москве выставки работ художников Мадагаскара.

В свою очередь, и малагасийцы получили наконец возможность больше узнать о Советском Союзе, его жизни, культуре. На Мадагаскаре с большим успехом демонстрирова­лись кинофильмы «Чапаев» и «Новые приключения неуловимым», на мала­гасийском языке был издан роман Н. А. Островского «Как закалялась сталь», очень своеобразно и интерес­но поставлена комедия Н. В. Гоголя «Ревизор».

Новый импульс развитию двусто­ронних отношений дал визит прези­дента Демократической Республики Мадагаскар Дидье Рацираки в Совет­ский Союз в июне - июле 1978 года. Именно тогда была достигнута дого­воренность о создании в СССР и ДРМ обществ дружбы между двумя странами. Еще во время визита соб­ралась инициативная группа совет­ской общественности, а несколько месяцев спустя было учреждено об­щество дружбы «Советский Союз—Мадагаскар». В его правление избра­ны люди разных профессий и нацио­нальностей, представители многих республик и городов: заместитель председателя Госкомиздата СССР И. П. Коровкин, старший чабан кир­гизского совхоза, Герой Социалисти­ческого Труда К. Абдыраев, архи­мандрит русской православной церк­ви Мефодий, токарь из Одессы А. Н. Демченко и десятки других. На нравах коллективных членов в обще­ство были приняты многие предприя­тия и учреждения.

Основная цель общества ясна из его названия: содействовать укрепле­нию дружбы и сотрудничества меж­ду народами двух стран, их взаимно­му ознакомлению с историей, политической и социальной жизнью друг друга, достижениями в области эко­номики, науки и культуры. 

— Срок деятельности общества очень невелик, но, наверное, уже можно подвести некоторые итоги?

— Прежде всего мне лителось бы отметить визит в ДРМ в апреле 1979 года делегации  Союза  советских  обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами (ССОД) и общества  «Советский Союз−Мадага­скар».  Представители  советской    об­щественности встретились  с президентом страны, председателем Национального фронта защиты   революции Д.   Рациракой,   с   председателем Национального народного собрания, президентом   общества   дружбы «Малагаскар−СССР»  Л. Андрианарахиндзакой, с премьер-министром   республики Д. Ракутуарндзауной,  с  членом Верховного революционного   совета, председателем Партии конгресса не­зависимости Мадагаскара  Р. Андриамандзату. Во время визита было подписано соглашение о культурном со­трудничестве   между   ССОД, обще­ством«Советский Союз−Мадагаскар», с   одной   стороны,   и обществом                     «Мадагаскар −СССР» с другой стороны.

В соответствии с этим соглашени­ем уже в мае прошлого года в на­шей стране выступил Национальный ансамбль песни и танца Мадагаскара, тепло принятый зрителями, оценив­шими талант артистов, их самобытное искусство.

-25-

В сентябре 1979 года в СССР   на­ходилась делегация   Национального народного собрания ДРМ во главе   с его председателем, президентом   об­щества малагасийско-советской дружбы Л. Андрианарахиндзакой.

В обоих случаях наши гости встретились с членами общества «Советский Союз−Мадагаскар». При его же содействии в августе прошлого года Мадагаскар посетила группа советских туристов, в   кото­рую входили и наши активисты.  

 

 

 

 

Нельзя не упомянуть о том,   что  еще в ноябре 1978 года на Мадага­скаре впервые побывала группа советских студентов, изучающих малагасийский язык в сопровождении преподавателя Института стран Азии и Африки при МГУ, члена-корреспондента Малагасийской академии наук, члена, правления общества дружбы «Советский Союз—Мадагаскар» Л. А. Карташовой. Трудно переоценить пользу, которую принесла студентам эта поездка. Сейчас на Мадагаскаре находится вторая группа советских студентов.

— Юрий Викторович, именно Вы возглавляли делегацию советской общественности, посетившую Мадага­скар в апреле 1979 года. Пожалуйста, расскажите подробнее, об этом визите.

— Мы встречались не только с руководителями ДРМ, но и с представителями профсоюзных и молодежных организаций, активистами политических партий, посетили ряд промышленных и сельскохозяйствен­ных предприятии, университет Анта­нанариву, где преподнесли в дар сту­дентам книги на русском, и француз­ском языках. Всюду нам задавали множество вопросов, свидетельство­вавших об искреннем интересе ма­лагасийцев к Советскому Союзу, об их стремлении изучить опыт строительства социализма в СССР.

Конечно, нам не хватило тех вось­ми дней, которые мы провели на Мадагаскаре, чтобы детально озна­комиться с жизнью его народа. Од­нако этого срока было вполне доста­точно, чтобы увидеть, какой колос­сальный ущерб нанес Великому ост­рову колониализм. Не буду говорить о политическом и экономическом уроне — это хорошо известно. А вот об ущербе национальной культуре хотелось бы сказать несколько слов.

В течение десятилетий колониза­торы препятствовали развитию про­свещения, так что народ, бывший в конце прошлого века почти поголов­но грамотным, к середине нашего столетия стал почти поголовно не­грамотным. Местные умельцы-худож­ники, из рук которых выходят   прекрасные произведения — статуэтки и маски из ценных пород дерева, кера­мика, ювелирные украшения,— были вынуждены приноравливаться к ры­ночным вкусам. В стране не было даже музея национального искусства.

Теперь многое меняется к лучше­му. С 1975 года филология и литера­туроведение преподаются в универ­ситете на малагасийском языке, вве­дены новые программы по истории вместо ранее действовавших фран­цузских. Министр искусства и рево­люционной культуры Ж. Рабесахала сообщила нам, что на Мадагаскаре создается национальный музей, из са­модеятельных групп артистов фор­мируются профессиональные ан­самбли.

— Каковы ближайшие планы об­щества советско-малагасийской друж­бы?     

— В самом скором времени мы собираемся направить на Мадагаскар лектора по вопросам права и устроить там выставку работ совет­ских художников.

В этом году при содействии ма­лагасийских друзей в ДРМ планиру­ется провести Дни Советского Союза, посвященные Армянской СССР. На Мадагаскар прибудет советская деле­гация, состоятся выставки и показ кинофильмов, с концертами выступят художественные коллективы Ар­мении.

Посольство ДРМ в СССР передало в дар нашему обществу книги о Ве­ликом острове, изданные на Мадага­скаре. Скоро мы покажем их на спе­циальной выставке в Москве. Обще­ства дружбы обеих стран намечают расширить обмен периодикой, худо­жественной литературой, кинофиль­мам.

— И последний вопрос к Вам — как к человеку, имевшему возмож­ность наблюдать нашу планету с высоты более трехсот километров. Как выглядит Великий остров из космоса?

— Вы знаете, из космоса Мадага­скар похож, скорее, на небольшой континент, чем на остров. Поражает причудливое сочетание красок: си­ние, зеленоватые, бирюзовые цвета океана, изумрудная растительность, красные холмы и красные же выно­сы рек в океан... Но, право, путеше­ствуя по стране, убеждаешься, что вблизи она еще более прекрасна.

 

В заключение Юрий Викторович напасал несколько слов, адресован­ных нашим читателям на Мадагаскаре:

 

 

 

©  Мадагаскар из космоса и вблизи // Азия и Африка сегодня. ― М., 1980. ― № 3. ― С. 24-25