-78-

 

        13 апреля 2007 года на сцене Анцундзумбе (Antsonjombe) в квар­тале Аналамаици в Антананариву отмечалось 35-летие создания леген­дарной музыкальной труппы Мадага­скара "Махалеу" (Mahaleo).

      ...1972 год. Падение режима Филибера Цирананы, первого президента независимого Мадагаскара. Конец Первой Республики.

      Наиболее активными участниками "волнений 1972 г." были студенческие массы, недовольные системой образования. Начавшиеся в конце марта забастовки в учебных заведениях к маю переросли в массовые выступления молодежи.

      Дама и Дада песнями под гитару вдохновляли бастовавших студентов лицея Анцирабе. К ним присоединился Рауль с гитарой и скрипкой, потом Шарль, Нуну, Фафа и, наконец, Бекуту с флейтой. Так родилась труппа "Махалеу".

 Рандимбисуа Ракутуаринуру

МУЗЫКАЛЬНАЯ ТРУППА МАХАЛЕУ

    По-малагасийски слово "махалеу" означает "свободный, независимый".

      Они встретились в мае 1972 г. в ходе всеобщей забастовки, вооду­шевляя ее участников своими песнями и музыкой. Их было семеро: Дама, Дада, Бекуту, Фафа, Нуну, Шарль и Рауль¹.

     Очень быстро группа стала популярной. Ее песни выражали стрем­ление малагасийцев к национальной идентичности.

   Неповторимый стиль группы завораживал публику. Это был неот­разимый коктейль традиционной музыки Высокого плато (Hirahira vokatry ny tany) с сильным влиянием африканской музыки и Битлз, широко популярных в 1960-е и 1970-е годы. Особенно чувствуется влияние Боба Дилана и Топа Йупанки.

  Их завораживающая музыка, с великолепными мелодиями и теп­лыми голосами, вызывают все виды эмоций ― от ностальгии до про­теста...

    Тексты песен, глубоко поэтические, простые и доступные, о повсе­дневной жизни, главным образом, любви и дружбе, но порой ― и о та­ких серьезных темах, как смерть.

 -79-

     Вот уже 35 лет они продолжают свое музыкальное содружество. Группа гастролирует по всей стране с сотнями концертов, на которые собираются десятки тысяч зрителей. Они уже стали мегазвездами в своей стране.

   Год за годом, приобретая профессиональный опыт, группа все больше обращается к темам, связанным с тяжелыми буднями народа и статусом страны третьего мира: миграция, бедность, преступность, окружающая среда...

    Но они не только поют, они активно выражают свою гражданскую позицию. «Музыка по существу является политикой. Наши песни ― что-то вроде размышлений... Но просто петь ― для нас недостаточно: в последние годы социальное и экономическое положение на Мадага­скаре ухудшилось. Члены нашей группы сейчас заняты различными проектами развития страны ― каждый в своем деле и на своем мес­те», ― сказал Фафа².

    Дама дважды был избран независимым депутатом Национальной Ассамблеи. Специализацией Бекуту стала защита прав крестьян. Со­циолог Шарль руководит негосударственной некоммерческой органи­зацией ONG, содействующей развитию сельской местности и приго­родов. Хирург Дада борется с коррупцией в области здравоохранения. Доктор Фафа разрабатывает проект улучшения санитарных условий бедных в районе Исутри (в Антананариву). Рауль специализируется в области социальной медицины. Нуну ― хирург в университетском гос­питале Антананариву³.

       Сегодня группа ― светоч малагасийской музыки и продолжает быть редким феноменом. Несмотря на огромный успех (более 50 тыс зрите­лей на каждом концерте) они остаются, как и вначале, любительской группой, без какой-либо организационной структуры.

      В Америке они были бы звездами. На Мадагаскаре же невозможно прожить одной лишь музыкой, но члены Махалеу не хотят покидать родной остров.

      Малагасийская диаспора различных стран приглашает их с концер­тами.

      7 октября 2006 г. состоялось выступление Махалеу перед диаспорой на сцене "Mickael's Academy Auditorium" в Нью Йорке. Более 200 семей Нью Йорка и Нью Джерси пришли на концерт. Огромное количество малагасийцев приехали из Вашингтона, Огайо, Мичигана, Коннекти­кута и даже из Калифорнии ― лишь бы увидеть "Семь членов группы Махалеу" в полном составе.

     Посол в США и постоянный представитель Мадагаскара в ООН г-н Зина Андрианаривулу-Разафи (Zina Andrianarivelo-Razafy) с гордостью приветствовал их в Нью Йорке и назвал группу "Махалеу" одним из

 -80-

лучших малагасийских ансамблей. «Эти "Семеро неразлучных" ― на­стоящие послы Малагасийской культуры», ― сказал он.

    Диаспора была покорена талантом исполнения. Каждая песня при­нималась с восторгом. Репертуар вызвал настоящую ностальгию у ма­лагасийцев, живущих вдали от родины. Это был момент общей радо­сти и общей гордости.

    После Соединенных Штатов группа отправилась в Канаду.

       В июне 2007 г. группа дала концерт в "Олимпии". Впервые в исто­рии этот мистический зал Парижа принял малагасийских музыкантов. Организатором спектакля выступило Kanto production⁴. Группа имела огромный успех. Как отмечалось в прессе, это было самое крупное представление малагасийской музыки в Европе.

     "Махалеу" занимает важное место в истории малагасийской песни. Уже вошли в обиход выражения "до Махалеу" и "после Махалеу".

  Об истории группы известный малагасийский режиссер Р. Радзаунаривелу в 2005 г. снял документальный фильм "Махалеу". А недав­но вышла книга "Сага Махалеу" ("La Saga Mahaleo"), изданная Dread Production.

¹ Dama (Rasolofondraosolo Zafimahaleo, р. 1954), Dadah (Rakotobe Andrianabelina, р. 1954), Bekoto (Rabekoto H.A, р. 1953), Fafa (Andriamanantena Famantanantsoa, р. 1954), Nono (Rakotobe Andrianabela, р. 1952), Charles (Andrianaivo Ch.-B., р. 1954), Raoul (Raosolosolofo Razafindranoa, р. 1951).

² www.welthaus.at

³ Подробнее см. их биографии: The African Music Encyclopedia Glossary-African Styles of Music / Janet Planet. ― 1995-2001.

⁴ Kanto production ― французское общество, но возглавляется малагасийцами.