-42-
14-16 мая 2007 г. в связи с "Годом русского языка в мире" в столице Мадагаскара Антананариву прошел 12-й Семинар Ассоциации малагасийских преподавателей русского языка (A.E.M.R.). Цель семинара — улучшение преподавания русского языка в лицеях и вузах страны. На семинаре выступил чрезвычайный и полномочный посол РФ на Мадагаскаре В.Б. Гончаренко.
Как известно, изучение русского языка на Мадагаскаре началось с шестидесятых годов XX в. В начале семидесятых его стали преподавать в Университете Мадагаскара, а в 1981 г. на факультете гуманитарных наук университета создана кафедра русского языка, которая готовит кадры преподавателей для колледжей и лицеев.
Многие выпускники кафедры проходили стажировку в Институте русского языка им. А.С. Пушкина в Москве. В журнале "Русский язык за рубежом", который издавался Институтом, были опубликованы несколько статей о начале изучения и преподавания русского языка на Мадагаскаре.
В.Б. Гончаренко
ВЫСТУПЛЕНИЕ НА ОТКРЫТИИ СЕМИНАРА МАПРЯ 14 МАЯ 2007 г.
Уважаемые гости,
Уважаемые участники 20 государственного педагогического Семинара Ассоциации малагасийских преподавателей русского языка,
Дамы и Господа.
От имени Посольства Российской Федерации в Республике Мадагаскар хотел бы поприветствовать Вас и пожелать успеха в работе всем участникам Семинара. Мы рады возможности внести посильный вклад в проведение Семинара, значение и важность которого тем бо-
-43-
лее велики, так как совпадают по времени с объявлением 2007 г. "Годом русского языка в мире".
В этом году, объявленном годом русского языка есть повод еще раз вспомнить, что русский язык ― это язык исторического братства народов, язык действительно международного общения. В сознании огромного количества людей сохраняются объективные представления о культурном, экономическом, геополитическом, профессиональном значении русского языка, владение которым открывает доступ к более чем 90% мировой информации по всем отраслям знаний, в том числе к интернет-ресурсу на русском языке. Русский язык ― это язык великой литературы, и уже поэтому он так популярен в мире. Не говоря уже о том, что первые слова в космосе были произнесены на русском языке.
Как отметил Президент России в своем недавнем обращении к Федеральному собранию Российской Федерации «Русский язык является не просто хранителем целого пласта поистине мировых достижений, но и живым пространством многомиллионного "русского мира", который, конечно, значительно шире, чем сама Россия. Поэтому, как общее достояние многих народов, русский язык никогда не станет языком ненависти или вражды, ксенофобии или изоляционизма».
Русский язык является родным для 170 млн человек, и 350 млн его понимают. Таким образом, русский язык является четвертым самым распространенным языком в мире, официальным или рабочим языком во всех наиболее авторитетных международных организациях (ООН, ОБСЕ, МАГАТЕ, ЮНЕСКО, ВОЗ и др.)
В прошлые десятилетия высшее и средне-специальное образование в СССР получили свыше 600 тыс специалистов более чем из 160 государств мира. В 1960 году специально для обучения иностранных студентов был открыт Университет дружбы народов, названный именем Патриса Лумумбы. Наша страна оказывала помощь многим государствам в создании собственных учебных заведений и научных центров.
Сегодня качественную подготовку мирового уровня в лучших учебных заведениях нашей страны получают почти 101 тысяча иностранных студентов более чем из 150 стран мира, причем 40 тысяч из них, в том числе малагасийские граждане, учатся за счет средств Российской Федерации.
Иностранные выпускники российских вузов пополняют у себя на родине ряды культурной, научной, военной и политической элиты, многие занимают высокие государственные посты. Сегодня в их числе более 20 премьер-министров, около 100 членов правительства, крупные бизнесмены, ученые, врачи, учителя ― всех не перечислить. В этой связи хотелось бы упомянуть, что по инициативе российского Правительства 3-5 октября с. г. в Москве планируется провести Второй Всемирный Форум иностранных выпускников советских/российских вузов, в котором примут участие около 600 делегатов более чем из 150 стран мира. Для участия в нем Республике Мадагаскар предоставлено несколько мест. Соответствующие приглашения направлены в Ассоциации выпускников гг. Антананариву и Туамасины.
-44-
Россия и в дальнейшем твердо намерена расширять свое присутствие на мировом образовательном рынке. Основания для этого есть. В 2002 году Президентом России одобрена Концепция государственной политики Российской Федерации в области подготовки национальных кадров для зарубежных стран в российских образовательных учреждениях. Ведь российское образование, по сравнению с другими, обладает такими важными преимуществами, как фундаментальность, способность привить студентам умение дальнейшего самостоятельного повышения квалификации в быстро меняющемся мире и др. Необходимо отметить и такой важный момент: при неизменно высоком качестве стоимость обучения в России значительно ниже, чем в европейских странах или США.
Малагасийская Ассоциация преподавателей русского языка вносит существенный вклад в большое благородное дело, которым является обучение и распространение русского языка на Мадагаскаре. Мы знаем, что в своей работе Ассоциация сталкивается с определенными проблемами и трудностями. Посольство России оказывает, будет оказывать, а по мере возможности расширять и увеличивать ей свою помощь. Надеюсь, что данный Семинар внесет весомый вклад в дело популяризации русского языка, литературы и культуры на Мадагаскаре.
Хотел бы объявить настоящий Семинар открытым и еще раз пожелать вам плодотворной работы.
Благодарю за внимание.