-3-

     Дорогие читатели,

    Вы держите в руках второй выпуск книги «В таинственной стране Мадагаскар», подготов­ленный неутомимым исследователем и тонким знатоком Большого острова — действительным членом Национальной Малагасийской Академии наук, президентом Клуба друзей Мадагаскара, преподавателем малагасийского языка Институ­та стран Азии и Африки при МГУ Людмилой Карташовой.

     Как представителю России на Мадагаскаре мне особенно приятно, что эта книга увидит свет в год 35-летия установления дипломатиче­ских отношений между нашими государствами. Традиционно дружеские российско-малагасийские связи продолжают поступательно развивать­ся на благо народов двух стран.

    Свой вклад в создание этого по-своему уникального сборника статей и очерков о различных сторонах малагасийской действительности внесли известные российские журналисты, литераторы, историки, этнографы, поделившиеся с нами своим личным видением исторического прошлого Мадагаскара и его современной жизни, рассказавшие об уникальной флоре и фауне острова, местных обычаях и литературных традициях.

     Всех этих увлеченных людей объединило искреннее стремление к по­знанию и раскрытию для себя и для всех нас многочисленных загадок, ко­торые до сих пор бережно хранит малагасийская земля, даря счастливые моменты новых открытий лишь самым пытливым и настойчивым.

   Уверен, что представленная в издании информация вызовет несом­ненный интерес у самого широкого круга читателей, желающих поближе познакомиться с островом-континентом, и позволит им совершить увлекательное путешествие по дорогам «таинственной страны Мада­гаскар».

     В добрый путь!

Сентябрь 2007 г.

Посол России в Республике Мадагаскар

В. Гончаренко